All human-editable copy now lives inside the content/ directory so you don’t have to hunt through templates or JS files.
content/translations/de.jsoncontent/translations/en.jsonEach file mirrors the previous structure from _data/i18n.js. Update section titles, body text, nav labels, etc. here. When you need richer formatting (lists, bold text, multiple paragraphs), reference a Markdown fragment by using the @markdown:path/to/file.md syntax. See the About section for an example.
.md files under content/fragments/…@markdown:relative/path.mdcontent/blackFinFest.jsonContains the hero text, lineup, schedule, etc. for the festival page. Adjust dates, descriptions, and history entries here.
If you need another chunk of editable text, drop a JSON/MD file under content/ and require it from the relevant _data module. Keeping everything in this folder makes future updates straightforward.